На твоя рожден ден ти пожелавам
хубаво вино, което да изпиеш
с приятели добри и неспирни
танци да има до зори!

Днес е време за празнуване!
Защото имаш имен ден! Радвай се,
че носиш твоето име и сподели с
приятели добри деня!

Сега щастливи сте
- личи си и радост в очите ви прелива.
Няма капчица тъга
- пожелавам ви да сте все така.
Пожелавам ви любов голяма
и само слънце да огрява, живота ви на двама.
Бъдете силни, умни и добри
и нека любовта ви води по път нелек,
но осеян със звезди.

Пожелавам ти голям купон -
среднощен маратон! С приятели
добри, забавлявай се и танцувай
до зори! Честит рожден ден!

Честит имен ден!
Пожелавам ти много успехи в училище, добри приятели и някой, който много да те обича!

Днес агънце вкусно ще похапнем!
С ръка ний ще махнем и ще кажем:
“Наздраве!” За нашите приятели
добри, които са с нас в радост
и беди! Честит имен ден!

На пейката до нашта порта
ме чакаше една жена.
Дарила беше ми живота -
огромен свят от светлина.

Аз цял живот не срещнах укор.
Не ме упрекна, огорчи.
Тя чакаше ме вечно тука -
с добри очи, с добри очи.

Не ме разпитваше за нищо.
Присядах с обич – все така.
Тя вземе мойта длан с въздишка -
и ми целуваше ръка.

Как бях смутен, че тя целува.
Прегръщаше ни доброта.
И гледах как сълзите плуват -
от обич и от красота.

Сега съм сам… И чакам мама.
В трева смени си тя лика.
И няма я – на мойто рамо -
тъй грубата, добра ръка.

Сиротно чакам – тя къде е?
Добри очи, ръка в резба.
А мама люляка люлее
и бърше моята сълза.

Никола Гигов

Ако не стигнат всичките цветя
за тоя хубав ден, от слънце ярък,
ще нарисувам нови през нощта,
да бъдат твоя нов подарък.

Ако не стигнат думите добри,
изречени за твоя празник светъл,
ще викна от високите гори
аз думите добри на ветровете.

Ако не стигнат песните сами,
за тебе само пяти, недопяти,
ще моля аз далечните земи
за тебе да изпеят най-добрата.

Ако усмивките не стигнат днес,
за твоя празник радостен да греят,
на слънцето ще пратя нова вест
за тебе само днеска да се смее.

А ако друго нямам в тоя час
да донеса на твоя празник ярък,
при тебе ще остана просто аз -
най-хубавия на света подарък.

На този Еньовден ти пожелавам много усмивки, страхотни забивки и танци с приятели добри чак до зори!

Хубава храна, добри приятели
и хубава музика! Това е достатъчно
за един хубав празник! И аз ти
го пожелавам!